não mente
É difícil encontrar um termo correspondente na língua portuguesa para Mushin. Uma compreensão é um estado de não-ego ou de ausência de imaginação. Uma mente livre de raiva, medo ou ego. Ausência de julgamento e de pensamento discursivo durante o combate ou na vida cotidiana.
Para saber mais sobre Mushin tem esse texto do amigo Vinícius (3º Dan). Segue link: http://impressione.wordpress.com/2010/03/31/aikido-e-o-principio-da-mente-vazia-mushin-%e2%80%93-por-marcus-vinicius-andrade-brasil/A mente deve estar sempre em estado de "fluxo", para quando ele parar em qualquer lugar que significa que o fluxo é interrompido e é esta interrupção que é prejudicial para o bem-estar da mente. No caso de o espadachim, significa morte. Quando o espadachim está contra o seu adversário, ele não é pensar no adversário, nem de si mesmo, nem dos movimentos de seu inimigo de espada. Ele só fica lá com sua espada que, esquecendo de todas as técnicas, está pronto apenas para seguir os ditames do subconsciente. O homem apagou-se como o portador da espada. Quando ele ataca, não é o homem, mas a espada na mão do subconsciente do homem que a impunha.
Um comentário:
Para saber mais sobre Mushin tem esse textinho. Segue link: http://impressione.wordpress.com/2010/03/31/aikido-e-o-principio-da-mente-vazia-mushin-%e2%80%93-por-marcus-vinicius-andrade-brasil/
Ou acessar www.impressione.wordpress.com e fazer a pesquisa por Mushin.
Postar um comentário